-
1 поглощающий колодец
leaching cesspool, cesspool, seepage pit, sump pit, absorbing well, absorption well, dead well, disposal well, suction well, soakawayРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > поглощающий колодец
-
2 выгребная яма
-
3 поглощающий колодец
1) Geology: catch basin, catchpit, inverted well, sink-hole2) Engineering: absorption well, dead well, drain pit, drain sump, dry well, filter well, intake pit, kettle, seepage pit, sink, sink hole, sump, sump pit3) Agriculture: inverted ( drainage) well4) Construction: absorbing well, drain well, gravity well, leaching pit, leaching well, negative well, percolation well (для ливневых вод), suction well, waste well5) Mining: catch pit6) Ecology: cesspool, diffusing well, drainage sump, inverted drainage well, leaching cesspool, soakaway7) Makarov: recharge well8) General subject: leaking wellУниверсальный русско-английский словарь > поглощающий колодец
-
4 септик
1) Medicine: digestion tank, digestion tank (сооружение для предварительной очистки сточных вод), septic tank, septic tank (сооружение для предварительной очистки сточных вод)2) Engineering: detritus pit (-тенк), detritus tank (тенк), digestion chamber (тенк), leaching cesspit (тенк), percolation pit (-тенк), pervious cesspit (тенк), septic (тенк), sludge digester (тенк), sludge digestion tank (тенк), wet pit (-тенк)3) Agriculture: digestion tank (тенк), septic tank (тенк), slurry digester (тенк)4) Construction: fermentation chamber, sludge digestion plant5) Makarov: leaching cesspool, pervious cesspool, slurry digester6) Gold mining: dust-bin -
5 септиктенк
1) Medicine: digestion tank (сооружение для предварительной очистки сточных вод), septic tank (сооружение для предварительной очистки сточных вод)2) Ecology: detritus pit, detritus tank, digestion chamber, digestion tank, leaching cesspit, leaching cesspool, percolation pit, pervious cesspit, pervious cesspool, septic, septic tank, sludge digester, sludge digestion tank3) Makarov: slurry digester -
6 сточный колодец
2) Naval: bilge hat, bilge sump3) Engineering: cesspit, gulley, gully, leaching cesspool4) Metallurgy: water-discharge well5) Astronautics: soakage pit, ullage pit6) Ecology: drain pit, seepage pit7) Oil&Gas technology drain sump8) Makarov: sink9) Karachaganak: gully pit -
7 выгребная яма с инфильтрацией жидкости в грунт
Construction: leaching cesspoolУниверсальный русско-английский словарь > выгребная яма с инфильтрацией жидкости в грунт
-
8 септик
leaching [pervious] cesspit, leaching [pervious] cesspool, digestion chamber, sludge digester, detritus pit, septic, detritus tank, digestion tank, septic tank, sludge digestion tank* * *се́птик м.
septic tank* * *
Перевод: с русского на английский
с английского на русский- С английского на:
- Русский
- С русского на:
- Английский